„Hier ist ganz schön viel Landschaft in der Landschaft.“ Das ist die Antwort des Betreibers meiner kleinen, feinen Unterkunft für die erste Nacht im Waldviertel, als ich ihn frage, was ihm hier am besten gefalle. Als Abschluss seiner prompten Erklärung zuckt er mit den Schultern. Es scheint, als wäre damit für ihn alles gesagt. Ich nicke höflich. Ahne, was er meinen könnte. Wirkliche verstehen werde ich es später, nachdem ich die ersten Kilometer mit dem Fahrrad zurückleget habe. Den Anfang von drei Tagen im Waldviertel, das ich mit meinem Gravelbike erkundet habe. Auf schmalen, holprigen Waldpfaden, auf aussichtsreichen Forstwegen, im Wald, zwischen Feldern. Die Tage im Waldviertel waren abwechslungsreich, keiner…

Ich weiß nicht, ob ich das überhaupt laut aussprechen darf – aber als Lonely Planet mich losgeschickt hat, war ich mir nicht sicher, ob zwei Tage Radreise ausreichen würden, um daraus eine Geschichte entstehen zu lassen. Ich war mir nicht sicher, ob 111 Kilometer genug Platz für erzählenswerte Erlebnisse liefern könnten, ob die Vielfalt auf dieser Strecke groß genug sein kann, um sie auf mehrere Fotos, ja, sogar auf mehrere Doppelseiten aufzuteilen. Noch während ich im Sattel saß, habe ich jedoch gelernt, dass auf 111 Kilometern nicht nur Weinreben und schneebedeckte Alpengipfel Platz haben, sondern sogar verschiedene Jahreszeiten. Denn auf dem Traisental-Radweg habe ich in nur zwei Tagen den Frühling…

Wie oft müssen wir eine Reise eigentlich wiederholen, bis wir sie als Tradition bezeichnen dürfen? Ich denke, eine genaue Definition gibt es dafür nicht – meinem Gefühl nach aber sind meine Besuche in Niederösterreich längst zu einer Tradition geworden. Im Frühling 2021 war es, als ich mich zum ersten Mal in die Weite der Landschaft dort verliebt habe, in die perfekten Radwege und in den vielen Platz. Damals war ich mit meinem Fahrrad auf dem EuroVelo 9 unterwegs, in den Monaten und Jahren danach außerdem auf dem Iron Curtain Trail und auf dem Ybbstalradweg. Zwischendurch habe ich das Fahrrad manchmal stehen gelassen – und bin stattdessen zu Fuß losgezogen. Zum…

Die Vögel zwitschern so laut, dass sie das Tack, Tack, Tack der Fahrradkette im Leerlauf übertönen. Es ist 6:30 Uhr, als ich die ersten Meter auf dem Ybbstalradweg durch Lunz am See rolle. Die Sonne hat es längst noch nicht über die Berge ringsherum geschafft, aber die Vögel wissen, dass es bald so weit sein wird. Sie spielen ein Konzert, ein herzliches Willkommen ist das und ein sehnsüchtiges Warten auf diesen warmen Frühlingstag.Amseln singen, Spatzen und Schwalben. Die Schwalben sind gerade erst aus dem Süden zurückgekehrt, flattern aufgeregt durch die kühle Morgenluft, als könnten sie es gar nicht abwarten, diese Gegend endlich wieder unter blauem Himmel zu erkunden. Und mir,…

Regen prasselt mir ins Gesicht, und ich bin glücklich.Seit Stunden schon sitze im Sattel, radel an Flussufern entlang, über Felder und durch Wälder, in deren Baumkronen der dichte Nebel festhängt. Mittlerweile bin ich klitschnass, und doch wäre ich an diesem Dienstagvormittag nirgendwo lieber. Es hat sich ziemlich spontan ergeben, dass ich für drei Etappen auf dem Kocher-Jagst-Radweg unterwegs sein darf. Diese Rundtour im Herzen Baden-Württembergs trägt den Namen der beiden Flüsse Kocher und Jagst. Die offizielle Route führt am einen rauf (Jagst) am anderen wieder runter (Kocher).Dazwischen liegt Vielfalt: grüne, dicht bewachsene Täler, aussichtsreiche Hochebenen, Wälder, Obstwiesen, Weinberge. Und echte Fachwerk-Romantik in fast jedem Ort entlang der Route. Allzu viel…

Das Zirpen der Grillen begleitet uns den ganzen Tag schon. Und obwohl die September-Sonne mittlerweile tief am Himmel steht, ist die Luft noch warm und riecht nach Sommer. Der Himmel färbt sich orange, rosa und gelb – sieht ganz so aus, als würde sich der Tag genauso schön verabschieden, wie er heute Morgen begonnen hat. Ich sitze neben Felix im Gras, neben uns unsere Fahrräder. Obwohl meine Beine schwer sind von dieser ersten Etappe, kann ich es kaum erwarten, morgen wieder im Sattel zu sitzen. Und übermorgen. Und überübermorgen. Dieser Sonnenuntergang ist der erste von fünf, unsere Radreise hat gerade erst begonnen. Rund 250 Kilometer bin ich dieses Mal, auf…

In einem Moment kam ich mir vor, wie an diesem einen heißen Sommertag zwischen Weinbergen Georgiens. In einem anderen Moment wie in Island, als ich mit tosendem Gegenwind den Fluss entlanggeradelt bin. Und kurz darauf kam ich mir vor wie damals in Neuseeland, als der Nieselregen die Berge ringsum versteckt hat. Als ich eingehüllt in Nebel und tiefe Wolken durch eine fast unsichtbare Landschaft gefahren bin. Tatsächlich aber war ich zu all diesen Momenten nirgendwo dort. Nicht in Georgien, nicht in Island, weit weg von Neuseeland. Ich war in einem einzigen Land – und noch dazu in einem, das ich nach einer kurzen Reise mit dem Zug von zuhause aus…

Wenn Dir eisige Regentropfen wie kleine Nadeln ins Gesicht schießen, dann ist Sommer in Island. „Im Winter wäre das schließlich Schnee!“, sagte Swany erst vor ein paar Tagen zu uns. Dabei lachte sie und zuckte mit ihren schmalen Schultern. Als echte Isländerin weiß Swany zwei Dinge ganz bestimmt – und die gibt sie uns gleich an unserem ersten Tag auf der Vulkaninsel mit auf den Weg. Erstens: Schwarzer Humor ist eins der wenigen Mittel, mit dem man der isländische Kälte und dem Wind trotzen kann. Zweitens: Knallbunte Jacken bringen genug Farbe in die grauen Monate, bis sie der Frühling ablöst. Eigentlich ist gerade aber kein grauer Monat. Sondern August. Trotzdem…